皇冠体育网址

谭紫润:越努力,越幸运!

发布者:皇冠体育网址xyzj皇冠体育发布时间:2018-08-30浏览次数:54

知道曾经描述过当代大学生的野心,可以说它是非常形象的。——间接野心。每个人都不是没有梦想,但不能总是坚持下去。似乎成功总是在地平线上,善良的人总是远离自己。

但事实上,优秀的人们随处可见,今天小编将每个人都带到了“英国神”的一边。

谭子润,公共管理学院163班学生,来自广东省汕尾市。我喜欢从小爱好学英语,我喜欢看美国电视和打羽毛球。

他获得了全国英语竞赛三等奖,并在新发布的第二届ETTBL全国商务英语翻译大赛中获得江苏分部三等奖和口译一等奖。翻译也闯入全国总决赛,谭子润前往北京参加比赛,最后获得一等奖!

第二届ETTBL比赛于2017年9月启动。全国商务英语翻译大赛由全国商务英语翻译考试办公室和全国商务英语翻译专业委员会主办。它由北京外国语大学和《英语世界》杂志主办,分为初赛和复赛。在决赛的三个阶段,来自128所大学的12,000多名选手参加了预赛。复赛涉及20个省。经过激烈的角逐,共有来自53所大学的135名选手进入决赛,其中包括94名翻译。口译员项目是41人。

作为管理专业,您为什么选择参加全国英语竞赛并与英语专业竞争?这是许多人在得知谭子润奖后想要问的问题。谭子润的回答如下:

“英语是我不变的兴趣。因此,学习将更容易坚持。兴趣是最好的老师。”

我见过这样一句话,

“大多数人都对你感兴趣,隐藏着你的生命秘密。”

把你生命中的秘密隐藏在你最感兴趣的事物上。我想这可能是谭子润的真实写照。

这是出于兴趣,所以谭子润从未停止过立即的结果,而且她用英语更加努力学习。

在大一的时候,她以624分的成绩通过了第四级,然后以550分的成绩通过了第六级。现在她每天仍保持一定的英语阅读和听力,并将记录关键点。

谭子润之前曾尝试过BEC(全称剑桥商务英语资格考试)高级考试,所以我对商务英语有一定的了解。此外,她说商务英语一直是英语的一个相对较大的部分,许多研究涉及我的商务英语,我将来可能会在这个领域工作。

就在这个时候,这个游戏也是该国的大型英语活动。有了这样的机会,谭子润签下了尝试它的心态。

现在我想来,谭子润很高兴我抓住了这个机会。

从炎热的夏天到隆冬,从冬天到春天的初春,从初赛,复赛到决赛,比赛耗时8个月,时间表不短。我们问Tan Zirun,“这个过程有点难,经常令人沮丧吗?”

谭子润回答说:“压力绝对存在。毕竟,比赛的范围涉及全国各地的大专院校。参赛人数不算太少。这场战斗也让人感到压力。我经常问自己真的。有这样的力量吗?“

决赛在北京举行。在去北京的火车上,谭子润的鼓声时不时被敲响。但想想教师的关注和对医院的热切期望,学生们欢呼和欢呼,犹豫不决的步伐再次变得坚定:“无论何时来,只要好好发挥,尽力而为!”

因此,谭子润到来后,越平静,越集中。这一焦点最终帮助她实现了预期的结果。

而对于一等奖,它也是理所当然的。在这条路上,我已做好充分准备,态度良好,加上通常的英语技能。信心,冷静,冷静的回应,没有奖励不能说。

我们问Tan Zirun如何与我们分享参与比赛的情况。她首先说:“事实上,对于像我们这样的本科生来说,有很多机会表达自己。我们应该借此机会表达自己。不断提高自己。”

此外,对谭子润最令人印象深刻的印象是全国商务英语翻译专业委员会总顾问,对外经济贸易大学国际交流学院院长,汉华口译培训项目和国家自学大学英语教育部。王学文教授的三点总结:

1翻译应该是快速的,响应应该是快速的,即使只有两秒钟就会产生明显的分离感;

2注释只是解释过程中的一个辅助工具,应该使用比大段落更多的关键字记录;

3翻译时,您应该与他人进行目光接触,而不仅仅是看自己的笔记;

比赛结束后,她与来自全国各地的选手交换了意见并分享了他们的感受。通过比赛,她还结交了许多热爱英语学习的朋友。

当然,我能够取得如此优异的成绩。谭子润特别感谢那些帮助过她的人。

“在准备本次全国比赛的过程中,孙开建局长给予了我很大的支持和鼓励。孙书记是本次比赛的培训教师。他具有丰富的英语教学经验,注重准备和商务英语口译。经常犯错的错误给了我有针对性的指导。

班主任王嘉琪老师也毕业于英语专业。在比赛准备期间,我也给了我很大的关心和帮助。我陪同我参加北京的比赛。此外,这个全国决赛的所有费用都由学院提供。为了取得如此优异的成绩,由于公共管理学院,它与公共家庭是分不开的。

436c21ce-fb01-43c2-a95a-62132fbacb7c.jpg

594cc198-7c79-4355-9008-5f7628ea326b.jpg

ec0d9324-e682-45a2-95cc-0bc7cfc9a330.jpg